The London Gazette. 1787. № 12823. 20 January. P. 34
Адмиралтейство, 20 Января 1787 Года
В соответствии с актом Парламента, принятого на двадцать шестом году покойного Его Величества правления, предоставляется это уведомление для заинтересованных о том, что была получена следующая информация: 24 ноября прошлого года корабль «Сноу Ламиабль Мария» («Snow L’Amiable Maria») из Гранвиля, Франция, имевший водоизмещение около 120 тонн, под командой Луи Веррона, направляющийся из Ньюфаундленда в Гранвиль, груженый рыбой, солью и маслом, из-за сильного порыва ветра был выброшен на берег острова св. Николая, неподалеку от Плимута[1], и разбился.
Также 10 числа прошлого месяца корабль «Де Метта Катерина», под командой Ганса Йонсена Твидта, направлявшийся из Петербурга в Геную, точно также как судно «Сноу Захариас» под командой Петра Хольма, направлявшийся из Сетубала в Стокгольм, из-за сильного порыва ветра были выкинуты на берег (первый на остров св. Николая, второй на скалы в заливе Бигбери) и оба разбились.
Перевод и комментарий: Петр Шевцов
[1] Плимут – город в Англии, на юго-западе графства Девон. Омывается на юге и западе проливом Ла-Манш.