• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

The London Gazette. 1787. №12934. 30 October. P. 510



Санкт-Петербург, 2 Октября

В прошлую среду была Ее Императорского Величества [Екатерины II] годовщина коронации, которая отмечалась здесь с большим торжеством. По этому случаю Императрица с удовольствием вручила некоторым из присутствующих здесь людей, руководящих как в военной, так и в гражданской области, несколько весьма выдающихся знаков своей милости, в частности, 37 кавалеров было удостоено ордена святого Владимира[1].

Оригинал

Перевод и комментарий: Петр Шевцов

 


[1] Учрежден в 1782 году. Вручался за военные отличия и гражданские заслуги.