Описание проекта 2022 года

Цель исследования — создание второй части геоисторической источниковой основы для истории средневековой Грузии и Армении в виде электронной базы данных, ономастикона (словарем личных имен), дополняющего топонимический слой базы. 

Основных задач исследования три: 

- выявление круга письменных источников и обработка основных из них: хроник (Картлис Цховреба, армянского ее перевода, раннегрузинских житий и мученичеств кименного типа, раннеармянских житий, Истории Армении Агатангелоса, Бузандарана и др.), а также эпиграфических текстов (надписей на церквах) на предмет упоминаний святых и просветителей;

- выделение агиографических фиксаций (упоминаний персоналий) в топонимах;

- внесение этих топонимов в электронную базу данных в виде лемм.

Основными в работе научно-учебной группы (НУГ) станут методы вспомогательных исторических дисциплин: исторической топографии и ономастики, в соединении с методами текстологии, критики текста, лингвистики, палеографии, сравнительно-исторического анализа.

Работа НУГ будет определяться двумя основополагающими методологическими принципами. Во-первых, это максимальных охват материала, т.е. внесение в базу данных всех топонимов и агионимов по всем обрабатываемым источникам, со ссылками на источники и научную литературу. Во-вторых, это максимальная дигитальность, т.е. работа исключительно в виде электронной базы данных и переведение всех возможных ссылок в цифровой формат.