The London Magazine or Gentleman’s Monthly Intelligencer. 1769. Vol. 38. April. P. 223-224
Иностранные дела.
Петербург, 31 января. В то время как двор употребляет все средства для того, чтобы как можно быстрее снарядить армию в бой, финансовая сторона войны не остается без внимания. Соответственно, подати, наложенные на крестьян, увеличиваются до полутора рублей в год, что позволит собрать полтора миллиона рублей. Ливония[1] обложена налогом в 100000 рублей в год, а Эстония — в 50000. Все чиновники гражданской службы также должны платить 20% своего жалования, а те, кто владеет экипажами, должны отдавать по 5 рублей за каждую лошадь; тем не менее, все перечисленные налоги будут действовать только в во время войны.
Комментарии и перевод: Ежова Полина
[1] Историческая область на территории современных Латвии и Эстонии.