The London Gazette. 1787. №12912. 14 August. P. 385
Санкт-Петербург, 20 Июля
Здесь только что был опубликован указ[1], или императорский эдикт, по которому все недоимки подушного налога на 1 января 1776 года прощаются и предоставляется двадцатилетний срок для уплаты в рассрочку недоимок с указанного периода до 1 января 1786 года. В случае отсутствия денег, вместо них на текущем рынке может быть также получено зерно. Лица, прослужившие двадцать пять лет в армии, освобождаются от всех личных налогов по своей отставке. Налог на покупку земель и домов снижен с шести до пяти процентов; и то, что раньше называлось «четвертным налогом», взимаемым с тех, кто вступил во владение землями без обычных формальностей, также сокращается. Все судебные преследования в отношении наследников неплательщиков должны быть прекращены; и в будущем не может быть начато никакого дела в связи с недостачей государственных средств, если доказано, что она имела место вынужденно, если только долг не превышает тысячи рублей. Дезертиры и другие беглецы прощаются, и им дается для возвращения один год, если они находятся в пределах империи, и два года, если они находятся за границей. Преступники, приговоренные к смертной казни, должны быть привлечены к общественным работам. Заключенные и лица, приговоренные к телесным наказаниям, должны быть сосланы в колонии, за исключением лиц, осужденных за убийство, или тех, кто заклеймен. Долги лиц, бывших под арестом на протяжении пяти лет, будь то по государственным или частным делам, аннулируются. Срок давности в десять лет для возбуждения гражданских дел распространяется и на иски правительства; и все уголовные и гражданские преследования со стороны короны, срок которых составляет десять лет, отменяются. Помилование предоставляется за небрежность в исполнении общественного долга; но взяточничество и умышленные преступления подобного рода под действие указа не подпадают. Также под общую амнистию подпадают спекулянты водкой и солью.
Перевод и комментарий: Петр Шевцов
[1] Указ «О даровании милостей по случаю празднования двадцатипятилетия царствования», опубликован 5 июля 1787 года.