The Scots magazine. 1762. Vol. 24. Jun. P. 329
События в Саксонии, Силезия
<Судя по последним отчетам из Силезии, армия Короля Пруссии до сих пор находится в прежнем положении возле деревни Беляны-Вроцлавские, в пяти милях от Вроцлава. Австрийская армия под командованием Дауна, сменила свою позицию и была направлена на север Свидницы, чтобы укрыться в этом городе и быть защищенной в случае необходимости. Говорят, что австрийские корпуса в Верхней Силезии усилились благодаря отряду из армии Дауна[1]>
По последним данным, генерал Чернышев шел полным маршем из Познани в Польшу с 16,000 русских, чтобы присоединиться к Его Прусскому Величеству в Силезии. Предполагалось, что он сделает это примерно в начале июля.
<…>
Перевод и комментарии: Ксения Кушнарева
[1] Леопольд Йозеф фон Даун - австрийский военачальник, главнокомандующий австрийских войск в Семилетней войне.