• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

The London Gazette. 1743. № 8279. 26 Nov. P.1



Стокгольм, 4 ноября. Позавчера вечером сюда прибыл маркиз де ла Шетарди[1], который направляется ко двору в Петербург, где он останется в качестве чрезвычайного посла Его Христианнейшего величества[2].

Стокгольм, 8 ноября. Вчера маркиз де ла Шетарди покинул город с тем, чтобы продолжить путь в Петербург через Финляндию.


Оригинал

Перевод и комментарии: Алина Туровская

 


[1] Жак-Иоахим Тротти, маркиз де ла Шетарди – французский дипломат, чья деятельность при русском дворе способствовала свержению Анны Леопольдовны и возведению на трон Елизаветы Петровны.

[2] Людовик XV – король Франции в 1715-1774 гг.