• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

Freiburger Zeitung. 1784. Juni 5. S. 489

Екатерина позволила создать Коллегию, которая должна рассматривать все торговые дела и разрешать их без дальнейших апелляций. В эту Коллегию будут приниматься на работу четыре опытных русских торговца, четыре английских и четыре торговца из различных других стран, которые создадут план торгового общества и будут выбирать кандидатов на высшие места.

В Сенат в отдел управления городом должен быть подан в короткие сроки от русского императорского поверенного новый полный титул императрицы, который сумел бы включить наиболее удобным способом все земли и новые владения:

Божиею милостию, Мы, Екатерина Вторая, Императрица и Самодержица Всероссийская, Московская, Киевская, Владимирская, Новгородская, Царица Казанская, Царица Астраханская, Царица Сибирская, Государыня Псковская и Великая Княгиня Смоленская, Княгиня Эстляндская, Лифляндская, Корельская, Тверская, Югорская, Пермская, Вятская, Болгарская и иных, Государыня и Великая Княгиня Новагорода Низовския земли, Черниговская, Рязанская, Ростовская, Ярославская, Белоозерская, Удорская, Обдорская, Кондийская и всея Северныя страны Повелительница и Государыня Иверския земли, Карталинских и Грузинских Царей и Кабардинския земли, Черкасских и Горских Князей и иных наследная Государыня и Обладательница.

Перевод и комментарии: Дарья Алабина

Оригинал