• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

The Gentleman's magazine. 1739. Vol. 9. July. Р. 387


Зарубежные события за июль 1739 г.

Петербург. Граф Миних выступил из Киева 5 июня с армией в 75.000 человек, в числе которых казаки и калмыки, а также целый обоз артиллерии. В два дня он достиг Бердичева (Berduczow), который находится на границе с Польшей, и, продолжив марш через территорию Королевства, перешел реку Буг (Bog)[1] недалеко от Немирова (Nimirow)[2] 11 сентября и расположился 20-го на расстояние в 12 лье от Хотина (Choczim), осаду которого он лично разрабатывает. После захвата этого места, Миних планирует завоевание Молдавии, для облегчения выполнения этой задачи он объединится с имперскими войсками в Трансильвании.

Перевод и комментарии: Олег Захаров

ОРИГИНАЛ

 


[1] Южный Буг.

[2] Город в Польше.