The Gentleman's magazine. 1739. Vol. 9. Nov. Р. 607
Зарубежные события за ноябрь 1739 г.
Петербург. Статьи Мирного договора между Россией и Оттоманской Портой таковы:
1. Азов должен остаться за Россией, но крепость должна быть разрушена, а территория разграничена так, чтобы образовать границу между двумя Империями.
2. Россия имеет право строить крепости на этом береге Дона, Порта же на другом берегу, но город Таганрог, построенный Петром I на Азовском море, не будет восстановлен.
3. Русские не должны иметь судов ни в Азовском, ни в Чёрном море, но могут использовать турецкие суда для торговли в этих морях.
4. Границы двух империй западнее Днепра (Nieper) должны оставаться такими, какими были установлены в 1706 г., Кодак (Kudack)[1] должен остается за Портой. Границы восточнее Днепра регулируются новой конвенцией. Граф Миних (Munich) в соответствии с ней уже вывел войска из Молдавии, перешел Днепр и возвращается на Украину, примерно таким же путем, как шел ранее: через Польские Территории.
Перевод и комментарии: Олег Захаров
[1] Крепость на правом берегу Днепра.