• A
  • A
  • A
  • АБВ
  • АБВ
  • АБВ
  • А
  • А
  • А
  • А
  • А
Обычная версия сайта

The Gentleman ' s Magazine. Vol. 1. Jul. 1731. P. 311

Московия.
Новый договор о торговле заключен между этим Двором [московским] и двором Великобритании, благодаря которому обязанности по импорту и экспорту возвращены к состоянию, как во времена правления Петра Великого[1].

Перевод и комментарий: Андрей Ткачук 

Оригинал


[1] В 1731 г. издан таможенный тариф, по которому пошлины с ввозимых товаров были понижены, а с некоторых вывозных товаров совсем отменены. Обложение с цены для большей части товаров заменено пошлинами с веса, меры и счета. Обложение товаров, шедших через Архангельск, дополнительною пошлиной в 25 % было отменено.