Тема «издания на английском»

Смерть султана Мустафы III. Его личность. Вступление его брата на престол. Подготовка к продолжению войны. Выступления татар в Российской Империи, спровоцированные Портой. Вооружение перед Крымской кампанией. Расположение армий на Дунае. Маршал Румянцев пересекает Дунай. Турки разбиты в нескольких боях. Беспорядок, бунт и дезертирство в турецкой армии. Великий визирь оставлен и окружен в Шумле. Он предлагает приостановить военные действия; вынужден подписать мир, приняв условия победителей.  Ужас в Османской Империи; мирный договор ратифицирован. Основные статьи мирного договора. Великий визирь неожиданно умирает по дороге в Адрианополь. Ликование в Петербурге. Добросовестно исполненные статьи договора и послы, назначенные с обеих сторон. Министр, назначенный Портой, для переговоров с Ханом Керимом, узурпатором в Персии.

Положение Османской империи к открытию конгресса в Бухаресте, способности Великого визиря; время перемирия выгодно использовано; неменяющаяся настойчивость в установлении порядка и дисциплины в армии. Французский консул в Дарданеллах становится отступником, а также основывает военную школу. Война в Сирии, Али-бей захватывает Иоппию и во главе армии марширует для возвращения Египта; терпит поражение в кровопролитном сражении близ Каира и взят в плен Mahomet Bey Aboudaab; его смерть. Дань отослана из Египта; положительные последствия захвата этой страны, шейх Дагир. Вооружения на Черном море. Некоторые сведения о Хуссейн-бее. Страшная чума в Багдаде и Басре Россия. Наблюдения о перемирии. Миграция торгутского племени татар. Флот в Балтийском море; союз с Данией. Уступка Гольштейна. Брак Великого князя. Герцог Курляндский. Русские военно-морские силы. Проблема войны в Грузии. Открытие серебряных шахт. Великодушие императрицы; поведение в отношении коммерческих неудач; внимание к английским купцам. Политические группы в России.

Отрывок письма из Трансильвании, 26 мая. Поражение русских — не единственная беда, которую они пережили за последнее время. Мы только что узнали, что турки, которые перешли Днестр, снова атаковали русских...

Петербург, 22 февраля. 19-го числа текущего месяца прибыл курьер из Лондона с Ратификацией Договора оборонного альянса, недавно заключенным между Великобританией и Россией, ратификацией, которая должны быть обменена здесь с таковой же Ее Императорского Величества. В прошлое воскресенье российские министры приняли курьера из Персии с приятными новостями о том, что представитель ее Имперского Величества в Персии недавно был отправлен на аудиенцию Надир-шаха...

Иностранные дела.Письма из Польской Украины сообщают, что около конца прошлого месяца была слышна большая канонада, которая, кажется, исходила из окрестностей Буга (Bog), предполагается, что это была русская армия, переходившая тогда эту реку. Паша Бендер, который стоял лагерем с 50.000 людьми вдоль Днестра (Niester), чтобы отслеживать передвижения русских, получил приказ от султана (Grand Seignor) дать армии сражение, если она предложит пересечь реку.

Иностранные дела.

Бывший сераскир (serasquier) Очакова, который пленник здесь, посылал своего секретаря в Константинополь за необходимыми полномочиями для заключения мира. Он получил ответ от Великого визиря: «Ты должен вернуться к неверующим и сказать Яхья-паше, что, прежде чем посылать тебя, он должен был знать, что его Блистательное Высочество не привык заключать мир при помощи рабов или пленников, и, поэтому, он не имеет полного права посылать его».

Иностранные дела.

Петербург. Отряд из 80.000 татар, возглавляемых ханом Крыма, выдвинувшись с намерением проникнуть на Украину, отделил большое количество войск для этой цели, которые были так энергично атакованы генерал-лейтенантом Дугласом, что они были полностью разгромлены, оставив множество мертвых и пленных, и, кроме того, главный штандарт хана. От этого раннего успеха русский двор предчувствует удачную кампанию.

Иностранные дела.

Из Вены [сообщают], что реальная цель путешествия, которое маркиз де Ботта предпринял в Петербург – разъяснить при русском дворе, что положение дел в Венгрии не позволяет Императору более откладывать заключение перемирия с Оттоманской Портой: он также был в комиссии для сообщения этому двору, что после строжайшего разбирательства в деле графа Зекендорфа, этот господин не был найден виновным в каком-либо преступлении, караемом смертной казнью; и поэтому Имперский суд будет непременно обязан оставить его на свободе. Это, кажется, целиком и полностью согласно с тем, что было ранее сказано об этом деле, что долгое заточение этого генерала частично было следствием того, что русский двор желал ему зла.Из Петербурга [сообщают], что паша Очакова, пленник в этом городе, уполномочен Оттоманской Портой начать предварительные мероприятия по заключению мира с русской короной. Те же письма сообщают, что планируемая осада Очакова – это дело, согласованное между двумя державами, Оттоманская Порта, абсолютно убеждена никогда не заключать мира, который должен оставить это место в руках Росси; поэтому было решено, что турки должны опять осадить его, что русские должны вести лишь такую оборону, чтобы не казаться добровольно сдавшими его, что он должен быть сдан Порте по капитуляции [гарнизона].