The London Gazette. 1743. № 8246. 2 Aug. P.1

Санкт-Петербург, 9 июля. Послание, недавно полученное из Персии, подтвердило прежние отчеты о планах Сефевида и принимаемых им мерах. Так, он по-прежнему тверд в своем решении объявить туркам войну. Он провел самые тщательные приготовления, провел смотр войск и начал приводить их в порядок, так как те были ослаблены и измотаны длинными переходами. По всей вероятности, он будет находиться на границах Турции самое поздние к августу. В связи с этим у турецких границ также были начаты необходимые приготовления. Позавчера императрица в сопровождении великого князя приехала из Летнего дворца в этот город и собирается пробыть здесь несколько дней, а затем поселиться в Петергофе до конце сезона.

Санкт-Петербург, 12 июля. Императрица со всем двором возвратилась в Петергоф, где Её Величество намерена прожить до 26-го числа текущего месяца и затем вернуться в город, чтобы участвовать в празднествах в честь заключения мира, для чего сейчас там проводятся большие приготовления.

Оригинал

Перевод и комментарии: Алина Туровская