Тема «издания на английском языке»

Приводилось множество разных объяснений резкой и удивительной смене политики России; помимо всего прочего, говорят, что у французов и других недовольных был план отстранения от власти правящего императора; последнее заявление было подтверждено подлинными сообщениями, полученными из Петербурга, в которых сообщалось о том, что за два часа до смерти покойной императрицы она вызвала к себе Великого князя и, приказав всем остальным покинуть комнату, сообщила, что его собираются убить после ее смерти, что она сама дала на это согласие, но сейчас советует ему как можно быстрее отправляться к господину Кейту в английское посольство, как самое безопасное место; что, по его словам, он и сделал.

Новый император России продолжает умножать число милостивых поступков в отношении людей, которыми он правит. Он закрыл Тайную канцелярию и распорядился, чтобы, отныне весь судебный процесс проходил на глазах у публики и в формах, которые использовались раньше для отправления правосудия, что рассматривается как великое благо. Применение пыток к заключенным по уголовным преступлениям теперь также отменяется. Его императорское величество также начал ограничивать роскошь, запрещая надевать золотые и серебряные кружева и бахрому.

28 января правящий император России приехал первый раз в Сенат и там провозгласил, что русские титулованные дворяне и мелкопоместные дворяне, которые раньше находились в подобии рабства, теперь свободны и находятся в равном положении с людьми их ранга из других стран Европы; они вольны выбирать, служить или нет; с единственным ограничением: они не должны служить каким-либо иностранным державам без разрешения императора.

Пятого января, примерно в два часа дня, в Петербурге умерла императрица России Елизавета, ей был 51 год. Ее величество оставалась в сознании до самого конца; нежно попрощалась с Великим князем и княгиней; выказала присутствие духа и покорность судьбе. За день до смерти она приказала простить все долги, выпустить на свободу 40,000 заключенных и понизить пошлину на соль до полутора миллионов рублей.

Как мы сообщали ранее, масштабный союз государств, включающий австрийцев, русских и французов с их союзниками шведами и королем Польши, правителем Саксонии, и опирающийся на имперскую армию, действует с самого начала войны. Хотя уровень энтузиазма и стойкости союзников существенно различается, все заявляют о намерениях уменьшить чрезмерное влияние Его прусского величества до известных пределов и получить возмещение за потраченные на это усилия и средства.

Петербург, 17 ноября. Русский флот наконец-то вернулся в Кронштадт, но с потерей 64-пушечного боевого корабля, потерпевшего крушение под Даго, у входа в Финский залив...

Петербург, 8 сентября. Императрица, полностью оправившаяся от своего недавнего недомогания, дала в прошлый четверг аудиенцию двум императорским послам и испанскому посланнику...

Гаага, 15 сентября. Армии в Силезии ничего не сделали до 1-го числа этого месяца; объединенные силы Австрии и России до сих пор считали позицию короля Пруссии слишком не преступной, чтобы изгнать его оттуда.